Notizen aus Zeiden Nov./Dez. 2009

Präsidentenwahlen in Rumänien
Bei der Stichwahl um das Amt des Staatspräsidenten von Rumänien hat Amtsinhaber Traian Bãsescu mit der hauchdünnen Mehrheit von 50,33 Prozent der Stimmen sein Amt verteidigt. Sein Gegenkandidat Mircea Geoanã von der Sozialdemokratischen Partei erhielt 49,66 Prozent der Stimmen. In Zahlen ausgedrückt war das ein Unterschied von ca. 70.000 Stimmen. Wenn man bedenkt, dass in der Diaspora (also außerhalb Rumäniens) rund 114.000 Rumänen für Bãsescu und nur 31.000 für Geoanã gestimmt haben, kann man sagen, dass diese Wahlen durch die im Ausland lebenden Rumänen entschieden wurde.

Die Wahlbeteiligung lag landesweit bei 58,02 Prozent, im Kreis Kronstadt bei 58,09 Prozent. In Zeiden gingen 53,08 Prozent der Wähler an die Urnen. Von den abgegebenen Stimmen erzielte Bãsescu 55,13 Prozent, Geoanã 44,86 Prozent der Stimmen. Bãsescu konnte 50 der 58 Ortschaften aus dem Kreis Kronstadt für sich gewinnen, darunter alle Städte.

Cannabis-Fund in Glashaus
Ein 26-jähriger Kronstädter wurde am 13. November verhaftet, da er illegal Cannabis in Zeiden angepflanzt hatte. Dafür hatte er in Zeiden ein Haus angemietet, in dessen Hof aufgelassene Glashäuser standen. In diesen züchtete er die verbotenen Pflanzen. Nach zehnmonatiger Beobachtung wurde die Anlage dann durch die Behörde zur Antidrogenbekämpfung hochgehen lassen und die Pflanzen zerstört. Konfisziert wurden bei dem jungen Mann, der einschlägig vorbestraft ist, 259 Gramm Cannabis mit einem Marktwert von etwa 10.000 Lei (ca. 2.300 Euro). Dem Festgenommenen drohen bis zu 15 Jahre Gefängnis.

Quelle: Transilvania Expres Kronstadt, Lokalausgabe Zeiden
Zusammengestellt und übersetzt: Rainer Lehni

Zurück