Notizen aus Zeiden 2009
Zeidner Haushalt 2009 veröffentlicht
Die Stadt hat ihre Haushaltszahlen veröffentlicht. Die Stadt kann 30,72 Millionen Lei (7,33 Millionen Euro) „verteilen“. Von den Einnahmen werden 16,7 Millionen Lei eigene Einnahmen sein, 13,5 Millionen anteilige Summen aus der Mehrwertsteuer sowie 447.750 Lei Subventionen. Der größte Teil des Haushaltes – 18 Millionen Lei – geht für Personalkosten der Stadtverwaltung und städtischen Unternehmen drauf. 9 Millionen Lei sind für Anschaffungen und Dienstleistungen bestimmt. Zuschüsse gehen u.a. an die Gemeinschaftspolizei (98.000 Lei), Kulturhaus (200.000 Lei) und Krankenhaus (200.000 Lei). Für Sozialmaßnahmen sind lediglich 799.000 Lei vorgesehen, die sich wie folgt aufteilen: 384.000 Lei für Sozialhilfe, 200.000 Lei für Heizkostenzuschüsse, 45.000 Lei für die Unterstützung Neugeborener und 150.000 Lei für Familiengründungen. Für dringende Soforthilfen sind 20.000 Lei eingeplant
Müllhalde wird geschlossen
Die Zeidner Mülldeponie hinter dem Roma-Viertel soll in diesem Sommer geschlossen werden, so dass der Zeidner Müll auf die Mülldeponie in Kronstadt gebracht werden muss. Dieses wird zur Folge haben, dass die Müllgebühren um das 2,5 bis 3-fache steigen werden. Wie der Müll nach Kronstadt gebracht wird, ist auch noch unklar. Die Traktoren, die in Zeiden zum Teil eingesetzt wurden, dürfen nicht durch Kronstadt fahren, die Mülldeponie hier befindet sich aber am anderen Ende der Stadt. Die Auflösung der Zeidner Mülldeponie samt Folgekosten für die nächsten 30 Jahre wird zur Zeit mit 2 Millionen Lei (477.000 Euro) angesetzt, die endgültigen Kosten soll aber erst noch errechnet werden.
Krankenhaus reicht das Geld bis September
Dem Zeidner Krankenhaus wurden vom rumänischen Gesundheitsministerium über die Krankenkassen etwa 3 Millionen Lei (ca. 715.000 Euro) zugeteilt. Das sind weniger Mittel als im Vorjahr. Hinzu kommt noch ein Zuschuss aus dem städtischen Haushalt in Höhe von 316.000 Lei (ca. 75.000 Euro). Nach Angaben der Krankenhausleitung würden diese Mittel lediglich bis zum Monat September ausreichen, der größte Teil des Geldes würde für die Gehälter der Angestellten benötigt.
Logistikpark genehmigt
Der Zeidner Stadtrat hat grünes Licht für die Errichtung eines Logistikparks in Zeiden gegeben. Dieses Gelände umfasst 227.500 Quadratmeter an der Straße Richtung Wolkendorf. Eigentümer des künftigen gewerblichen Parks ist die Firma WDP Development Ro SRL, ein Tochterunternehmen des belgischen Unternehmens WDP.
Quelle: Transilvania Expres Kronstadt, Lokalausgabe Zeiden
Zusammengestellt und übersetzt: Rainer Lehni