Notizen aus Zeiden 2008

Keine Steuererhöhungen des Bürgermeisters

Die örtlichen Gebühren und Steuern werden 2009 gleich bleiben wie im laufenden Jahr. Diejenigen die ihren Obolus bis zum 31. März 2009 begleichen, erhalten weiterhin eine Ermäßigung in Höhe von zehn Prozent. Im laufenden Jahr allerdings haben bis jetzt lediglich 55 Prozent der Zeidner Bürger ihre Steuern bezahlt.

Der Zeidner Stadtrat hat beschlossen, dass Hausbesitzer 2009 eine Ermäßigung von 30 Prozent auf die Gebäudesteuer erhalten können, wenn diese ihre Straßenfassaden renovieren. Auch können Rentner ab dem 70. Lebensjahr einen Steuernachlass bis zu 50 Prozent erhalten, wenn ihre Rente geringer ausfällt als der Durchschnittsbruttolohn auf Landesebene.

Schlaglöcher auf der Heldsdörfer Straße beseitigt

Im September wurden rund 2500 Meter Belag auf der Heldsdörfer Straße erneuert. Diese Straße befand sich seit längerem in einem miserablen Zustand, so dass Autofahrer hier in der Regel kaum oder nur mit Mühe den Schlaglöchern in der Asphaltdecke ausweichen konnten.

EU-Kontrolle bei Protan

Beim Tiermehlunternehmen Protan an der Heldsdörfer Straße wurde im September bei einer Kontrolle durch EU-Fachleute festgestellt, dass die Verarbeitung der Tierkadaver den Normen der EU entspricht.

Von etlichen Zeidner Bürgern liegen aber immer noch Beschwerden vor über die üblen Gerüche, die von der Tiermehlfabrik hauptsächlich nachts Richtung Wohngegenden ausgehen. Laut Firmenleitung wurde Anfang 2008 die Aufbereitungsanlage den EU-Normen angepasst und neue Gerätschaften aus Deutschland, Schweden, Tschechien und Ungarn erworben, so dass die Verarbeitungskapazität derzeit bei zehn Tonnen am Tag liegt. Der Ausstoß der Gerüche wurde dabei um 60 Prozent verringert, bis 2013 sollen diese ganz beseitigt sein. Das Unternehmen ist zuständig für die Verarbeitung der Tierreste aus den Kreisen Kronstadt, Hermannstadt, Alba, Harghita, Covasna und Muresch.

Quelle: Transilvania Expres Kronstadt, Lokalausgabe Zeiden
Zusammengestellt von Rainer Lehni

Zurück